以前這句話其實也不是常常說, 但來到澳洲後我發現一天起碼可以聽到五六次
澳洲人使用No worries(or No worry)的程度就像Thanks, How are you一樣多!
No worries很簡單的看起來就是不用擔心的意思
但其實澳洲人在很多種情形下都會使用這句話
比方當我說: Thank you!
他們就會回說: No worries!
不然說: Sorry.
他們也會回:No worries.
還是說:Are you okay?
No worries.
總之很多情形下no worries都可以用, 也可以說no worry!
我以前不知道這句話可以這樣到處講,在我跟美國的同學詢問過後發現其實好像只有澳洲人才會一直用這句話
下次我也要開始習慣回他們 No Worries!!!
沒有留言:
張貼留言