2011年8月24日 星期三

No worries!

以前這句話其實也不是常常說, 但來到澳洲後我發現一天起碼可以聽到五六次
澳洲人使用No worries(or No worry)的程度就像Thanks, How are you一樣多!

No worries很簡單的看起來就是不用擔心的意思
但其實澳洲人在很多種情形下都會使用這句話

比方當我說: Thank you!
他們就會回說: No worries!

不然說: Sorry.
他們也會回:No worries.

還是說:Are you okay?
            No worries.


總之很多情形下no worries都可以用, 也可以說no worry!

我以前不知道這句話可以這樣到處講,在我跟美國的同學詢問過後發現其實好像只有澳洲人才會一直用這句話

下次我也要開始習慣回他們 No Worries!!!

2011年8月21日 星期日

關於rounding這件事呢


好啦我現在要開始認真寫澳洲的生活事了   今天想寫一篇關於付錢這件事情

台灣的錢跟澳洲有點不同, 第一個就像幣值都不同, 畢竟以現在匯率來說是差了30倍左右
所以小數點這件事情在澳洲是很正常的  但對於數學不好的我來說更是痛苦

我記得一開始我很不習慣澳洲的貨幣, 因為有小數點後兩位CENT的問題 我常常算不出來 也認不出哪個銅板是多少錢  每次都直接拿整張出來付,付完也不知道到底有沒有拿對零錢
第一份薪水

澳洲最大的貨幣是一張100塊  (好像是XDD
就是最底下綠色那張!!!
最小的是5 cent(100cent就是1塊錢)
再來第二小的就直接跳到10 cent, 20 cent, 50 cent, 1塊, 2塊....

但是他們訂價都會有.98這種不是.05的價錢

所以在澳洲有種制度叫做rounding
以我的了解似乎是七捨八入  如果.07以下就會直接捨去, .08就會直接進位

所以常常付錢的帳單下面都會有這種rounding掉的



付現金的帳單       
但是我今天用debit card付錢發現沒有rounding
刷卡的帳單
就直接整個被扣掉了 , OMG!

不過我記得常聽到人家跟我說澳洲人其實都超不愛用現金
但就我觀察這一個半月好像也不完全是這樣

用現金還是有點好處    而且在澳洲盜刷信用卡這件事情也是很普遍
所以我每次刷卡都會有點抖抖

所以說在澳洲付錢是一件很需要細心的事情啊~~~~
雖然說我是個花錢很不節制的人 但是看到這種情形奇摩子還是有點差~~~


好拉, 那下一篇敬請期待喔~XDDD

2011年8月4日 星期四

成功活了第一個月

今天是我在澳洲滿一個月的日子, 才一個月 像來了三個月一樣久

可能來到澳洲發生了很多事情 其實我懶惰的沒有天天記錄下來

印象最深刻的似乎就是"人"了
 在台灣的時候常常都會聽到有人跟我說 澳洲會種族歧視
不過一到澳洲我發現完全不是這麼一回事,而且一直到我來了半個月還是沒辦法相信澳洲人的熱心 
記得一到perth的時候航站裡的警察還跟我們說Welcome to Perth 我心頭整個暖 可能中間轉機奔波了很久心情很差, 不過之後遇到的澳洲人也都一樣的好

在Brisbane認識了很多不同的人
去教會上免費英文課認識了Peter, 還有其他的澳洲人, 其實到哪都可以跟他們快樂的攀談 甚至是吃個飯坐在隔壁桌, 搭個船, 趴個人工沙灘, 總之澳洲人都好親切

只是因為旅費一點點的消失情形之下還是得先去賺旅費, 開始了葡萄剪枝的工作
我只能說這工作真不是人幹的  不過需要旅費也是沒辦法   我每天都累得像狗一樣還受了很多鳥氣 但體重沒瘦 真是奇怪 不過我想胸部會變更大!!  因為一直在練胸肌


其實活了一個月 覺得沒什麼特別感觸  心裡還是一直掛念台灣想著朋友想著家人想著愛人
當初來澳洲也不是為了什麼狗屎夢想  只是逃避家裡那些不開心的事情   但發現我來到這 沒有帶著任何目標  我活的不坦然  也不知為何而來
他說 既然錢都花了就來看看  也許會有找到甚麼目標,不過一個月過去了  似乎只有更想回台灣

澳洲東西都好難吃